В Великобритании началась кампания против использования в телевизионном эфире ругательств, сообщает The International Herald Tribune.
Поводом для недовольства послужило, в частности, популярное кулинарное шоу Джейми Оливера "Министерство еды Джейми", в котором он нередко использует нецензурную лексику. Подсчитано, что в одном из последних эпизодов Оливер произнес это слово 23 раза за 50 минут, причем ни в одном случае оно не было закрыто характерным "бипом", пишет Lenta.Ru.
Кроме того, упреки в использовании бранных слов звучат в отношении выходящего на BBC шоу Джонатана Росса.
На призыв более тщательно следить за языковой политикой откликнулось руководство BBC, признав, что использование некоторых слов может отвратить от телеканала часть аудитории. Между тем другая вещательная компания, Channel 4, в эфире которого выходит шоу Джейми Оливера, заявила, что телеканал стремится отражать жизнь общества, а бранные слова являются частью реальности.
В случае, если управление по делам радио, телевидения и предприятий связи признает наличие в эфире нарушений, BBC грозит штраф до 367 тысяч долларов. В отношении других телекомпаний штраф составит до 5 процентов от их доходов.
Источник: Broadcasting
|
