В результате инцидента, произошедшего в 2006 году, лошадь начала двигаться бесконтрольно, и Клэр выбросило на близлежащее дерево. Наездница сломала шею, спину и ребра, после чего осталась парализованной ниже линии груди. Перспективы после таких травм остаются самые плачевные, но в какой-то момент женщина узнала об экзоскелете ReWalk, роботизированных ногах, которые она иронически сравнивает с «Неправильными штанами» из мультфильма про Уоллеса и Громита.
Клэр поставила перед собой цель получить этот экзоскелет, в чем ей помогли члены семьи и друзья. Отметим, что речь идет о нешуточной сумме в 43 тыс. фунтов стерлингов, это примерно $70 тыс., именно столько стоит ReWalk. И Клэр снова пошла, хотя и при поддержке роботизированного механизма. Реабилитация далась ей нелегко, даже после нескольких недель тренировок она могла пройти не более 30 шагов. Однако бывшая наездница не отчаивалась и упорно продвигалась вперед. Клэр начала ходить в ReWalk практически без остановок, ночуя в отелях по пути следования, постепенно увеличивая не только проходимую дистанцию, но и скорость своего движения. Участие в Лондонском марафоне стало логическим продолжением этой последовательности, но едва ли это последнее ее достижение.