Завершился первый этап создания электронного словаря нанотехнологических терминов на русском языке. Авторами выступили 40 сотрудников ведущих российских НИИ и вузов.
К настоящему времени редколлегия утвердила 406 терминов, еще 141 словарная статья будет доработана и опубликована до конца года. Весь словарь будет содержать около тысячи терминов.
Словарь является открытым: статьи будут дорабатываться с учетом предложений и замечаний пользователей.
«Мы старались писать словарные статьи так, чтобы избежать особо узких терминов или излишне углубляться в детали. Словарь, по нашему мнению, должен дать общее представление о терминах и предоставить ссылки, где более образованный читатель может найти более подробное их описание», – цитирует ИТАР-ТАСС директора департамента научно-технической экспертизы, члена правления РОСНАНО Сергея Калюжного.
Источник: gzt
|
